Tuesday, September 11, 2007

MACAU











I will write in Portuguese this time!
Estive em Macau este fim-de-semana. É de facto maravilhoso ver como os portugueses andaram no mundo, isso é emocionante em Macau. Fui visitar a Sé e como era um Domingo estava a decorrer a missa - fiquei impressionada: o Padre era Indiano. Chineses a falarem português casados com pretas, mulatas e indianas. As misturas coloniais por onde andamos. Emocionei-me por tudo o que Portugal representou. Mas perdemos muito. Tive a ocasião de ter estado com portugueses da universidade e dois portugueses pilotos da air Macau. Aprendi um pouco sobre a comunidade sobre o que sobra de Portugal em Macau. Que é muito pouco. Temos os nomes das ruas em português. Há uma emoção intrínseca por ser portuguesa. Não senti o mesmo em África. E essa emoção não se apaga. Mas Há outra Macau que conheci e detestei. Pensei estar em Las vegas, 28 casinos, muito luxo, mas daquele «novo-riquismo», hotéis de 6 estrelas, moderno num mau sentido, com um design de mau gosto, as pessoas com quem estive disseram que Macau só é assim há 3 anos, os chineses decidiram transformar Macau em LV do oriente. Não tem nada a ver com HK que também é moderno mas muito chinês e com muito bom gosto.
Macau não é mais que um enclave de chineses endinheirados que vão ao fim de semana tirar fotos aos portugueses que são um grupo minoritário. Tal e qual como quando vamos a Tailândia, a Chiang Mai, e tiramos fotos às mulheres de pescoço comprido. Porque são diferentes. E agora por serem uma minoria, os portugueses são os macaquinhos. À parte disso, como gosto muito de história, senti nos ossos o fascínio de estar a tantos mil quilómetros de distância e ser confrontada com as nossas casas, os nossos
azulejos. De resto, a presença portuguesa é pouco mais que zero, os ingleses fizeram um muito melhor trabalho em HK. Macau é uma cidade americana com investimentos judios. Há pasteis de nata de sabor diferente dos nossos a venderem-se nas ruas por toda a Ásia com o nome Portuguese Egg Tarts, que um
inglês teve a Ideia, mas isso, já lá vem a historia do
vinho do porto se chamar offley e sandman.....Nem os
pastei com o nosso nome em português conseguimos que se vendesse? Isso deixou-me uma certa Melancolia. Decepcionei-me. Agora como qualquer parte da Ásia é super seguro pode-se andar na rua às 2 da manha. A Ásia nesse ponto é o paraíso! A viagem de uma hora no jet fuel é espectacular. Valeu a pena apesar da decepção. Apresentei o meu livro e fiz alguns contactos com os nossos académicos e comunidade.

1 comment:

Anonymous said...

Gostei muito deste post e das fotos. O template do blog também está muito bem conseguido, sóbrio e atraente.

Um abraço de Bruxelas.